Το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Ιωαννίνων συνεχίζει το ταξίδι του στον κόσμο του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ παρουσιάζοντας την παράσταση «Ρωμαίος και Ιουλιέττα, από ύλη Ονείρου», τα Σαββατοκύριακα του Νοεμβρίου και πρωινά για Γυμνάσια και Λύκεια.
Μέσα από τη μετάφραση του Διονύση Καψάλη, τη σύγχρονη προσέγγιση της σκηνοθεσίας, της μουσικής και της σκηνογραφίας, το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Ιωαννίνων δίνει τη δυνατότητα στο κοινό να προσεγγίσει το κλασικό αριστούργημα της παγκόσμιας δραματουργίας και τον σπουδαίο δραματουργό.
Στην πρεμιέρα, το Σάββατο 7 Νοεμβρίου θα είναι κοντά μας ο μεταφραστής Διονύσης Καψάλης και μετά την παράσταση θα πραγματοποιήσει Ανοιχτή Συζήτηση για το έργο του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ με το κοινό και τους συντελεστές.
Λίγα λόγια για το έργο
Μια νύχτα του καλοκαιριού, ένας παράξενος θίασος, όπως αυτός των μαστόρων από το Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας, συναντιέται σε ένα απόμερο ξέφωτο στο δάσος, για να ετοιμάσει μια όλως αξιοθρήνητη κωμωδία – ένα πολύ σπουδαίο έργο και ξεκαρδιστικό.
Εκεί ανακαλύπτει ένα ερείπιο παλαιού θεάτρου και, από τα πεταμένα υλικά του, φτιάχνει μια αυτοσχέδια σκηνή. Μέσα από την πρόβα, κάτω από το φεγγαρόφωτο, ξεδιπλώνεται το αριστούργημα του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ Ρωμαίος και Ιουλιέττα που καταφέρνει να μας παρασύρει, εμάς και τους μαστόρους, σε ένα μαγικό ταξίδι. Να μας καταβυθίσει στα θέματα του έργου: του πολέμου, του έρωτα, του χρόνου. Των ονείρων – που τα γεννά το οκνηρό μυαλό μας απ’ το τίποτα, στη φαντασία μας, που τίποτα δεν είναι, μα είναι ανυπόστατη σαν τον αέρα.
