“Amica mea”: Μια παράσταση για την απουσία και τη μνήμη σε σκηνοθεσία Πάνου Δεληνικόπουλου

Amica mea

Με αφετηρία επιστολές ηρωίδων του Οβιδίου και επιγράμματα της Παλατινής Ανθολογίας

Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου 2019

Η παράσταση “Amica mea” παρουσιάζεται στον Αρχαιολογικό Χώρο Κεραμεικού από τους Lotus eaters και σε σκηνοθεσία Πάνου Δεληνικόπουλου από τις 24 – 27 Ιουνίου 2019.

«Όσο για μένα, όσο σύντομα κι αν επιστρέψεις, θα βρεις στο πρόσωπό μου τα σημάδια που άφησαν είκοσι ολόκληρα χρόνια χωρίς να σε δω».

Παραλαμβάνοντας γυναικείες μορφές του αρχαίου ελληνικού μύθου −όπως διαμορφώθηκαν από τα ομηρικά έπη και την τραγωδία−, ο Οβίδιος τις επανεπινοεί στις Ηρωίδες του, εγκαινιάζοντας ένα νέο λογοτεχνικό είδος: την επιστολογραφία. Οι επιστολές μιλούν για όσα πάντα αναπλάθουν οι μύθοι: την ανθρώπινη εμπειρία και τις ανθρώπινες σχέσεις· τον έρωτα, την απουσία και τον θάνατο· την προσδοκία της εκπλήρωσης. Μιλούν για τη δυνατότητα και τη διάψευσή της.

Το “Amica mea”, που ο ανερχόμενος σκηνοθέτης από τη Θεσσαλονίκη Πάνος Δεληνικόπουλος τοποθετεί συμβολικά στο αρχαίο αθηναϊκό νεκροταφείο του Κεραμεικού, είναι μια παράσταση για την απουσία και τη μνήμη. Μια παράσταση για ένα αίτημα που παραμένει ανεκπλήρωτο, αγωνιώντας να φτάσει στον αποδέκτη του. Τρεις γυναίκες ηθοποιοί, με υλικό τις επιστολές του συγγραφέα των Μεταμορφώσεων, διανθισμένες με μελοποιημένα ερωτικά και επιτύμβια επιγράμματα από την Παλατινή Ανθολογία, σε μετάφραση Νίκου Χουρμουζιάδη, ενσωματώνονται σε έναν χώρο μνήμης. Η παρουσία τους αναζητά στο τώρα τον απόντα παραλήπτη του τότε. Δανείζει το σώμα τους σε φωνές που ήχησαν κάποτε, και έκτοτε, επιμένουν να διασχίζουν τον χώρο και τον χρόνο, μέχρις ότου το αίτημά τους να επιδοθεί.

*Ο χώρος παραχωρείται από το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού – Εφoρεία Αρχαιοτήτων Πόλεως Αθηνών.

Συντελεστές

Σκηνοθεσία: Πάνος Δεληνικόπουλος
Δραματουργία – Απόδοση στα νέα ελληνικά: Αναστασία Τζέλλου 
Βοηθός δραματουργού: Marion Coquerelle
Μουσική: Κώστας Βόμβολος 
Σκηνική επιμέλεια – Κοστούμια Ζωή: Μολυβδά Φαμέλη
Μετάφραση επιγραμμάτων από την Παλατινή Ανθολογία: Νίκος Χ. Χουρμουζιάδης

Παίζουν: Κατερίνα Σισίννι, Μαριλού Βόμβολου, Πένυ Ελευθεριάδου 

Μουσικοί: Τάσος Μισυρλής (τσέλο), Παναγιώτης Καρνούτσος (κιθάρα), Κώστας Βόμβολος (ακορντεόν)
Διεύθυνση παραγωγής: Κατερίνα Λιάτσου
Παραγωγή: TooFarEast Productions

Εγγραφείτε στο newsletter μας

Κάθε Σάββατο θα λαμβάνετε στο e-mail σας το newsletter του ελc με τις προτάσεις μας για την εβδομάδα!

Podpourri. Ιστορίες που ακούγονται

Ακολουθήστε το ελculture.gr στο Google News

το ελculture σας προσκαλεί σε εκδηλώσεις

ΓΡΑΨΕ ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΣΟΥ

Μία Απάντηση

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.