Το «Θέατρο του Βορρά» ξεκινάει το θεατρικό του ταξίδι ανεβάζοντας τον Οδυσσεβάχ, το πρώτο πολυμεταφρασμένο, ιστορικό πλέον, θεατρικό έργο της Ξένιας Καλογεροπούλου, το οποίο φέτος συμπληρώνει τριάντα χρόνια ζωής, από τις 22 Ιανουαρίου στο Θέατρο Κολοσσαίο. Δύο επιπλέον παραστάσεις την Κυριακή 25 Μαρτίου.

Χρησιμοποιώντας στοιχεία από την Οδύσσεια, από τις Χίλιες και μία νύχτες, και πολλά άλλα παραμύθια η Ξένια Καλογεροπούλου έγραψε την ιστορία του Οδυσσεβάχ από την Ιθαγδάτη που ταξιδεύει ψάχνοντας το Κυκλολωτογοργοκιρκιλάριζο.

Εφτά ηθοποιοί – αφηγητές αλλάζοντας συνεχώς ρόλους, αναλαμβάνουν να μας διηγηθούν τις περιπέτειες του Οδυσσεβάχ και των συντρόφων του. Η σκηνή μετατρέπεται ολόκληρη σε καράβι, που ανοίγει τα πανιά του και ταξιδεύουμε μαζί του σε νησιά και χώρες μαγικές για να συναντήσουμε τον Κύκλωπα, λωτοφάγους, γοργόνες, πειρατές.

Βασικό θέμα του έργου, που πλέον θεωρείται κλασσικό, είναι η νοσταλγία για την πατρίδα, καθώς και η θέληση και η επιμονή να κατακτάς τους στόχους σου μένοντας πιστός σ’ αυτό που πιστεύεις, ξεπερνώντας κινδύνους και πειρασμούς.

Καθημερινές παραστάσεις για σχολεία